Gogatsu Nobori

Décorations spectaculaires sur fond de Sakurajima
Gogatsu Nobori streamers and Sakurajima

De fin avril à début mai, ne manquez pas l’occasion de voir « Gogatsu-nobori » dans le jardin inférieur de Sengan-en.

Le Gogatsu-nobori est une tradition familiale Shimadzu qui célèbre la fête des garçons depuis des générations. Sept immenses poteaux sont érigés dans le jardin et ornés de banderoles ornées de dragons grimpants et des armoiries de la famille Shimadzu.

Haut de plus de 10 mètres, le gogatsu-nobori était à l’origine destiné à montrer aux dieux shintoïstes qu’un garçon était né dans la maison où ils étaient exposés. Au sommet de chaque poteau se trouve un décor appelé « umajirushi ». Ces décorations umajirushi sont basées sur le paulownia et la croix dans un cercle emblèmes de la famille.

Les Gogatsu-nobori sont tout un spectacle sur fond de Sakurajima, alors ne manquez pas l’occasion de voir ce vestige de la culture traditionnelle samouraï.

Cet événement est gratuit avec l’entrée à Sengan-en.