Verlieren Sie sich, und finden Sie Ruhe im
Haus der Familie Shimadzu

Besuchen Sengan-en

Herrenhaus und Gärten der Familie Shimadzu

Sengan-en besteht aus einem traditionellen Garten sowie einem Herrenhaus, das 1658 von Mitsuhisa, dem 19. Oberhaupt der Shimadzu-Familie, erbaut wurde. In Sengan-en wird die umgebende Landschaft einbezogen, sodass der aktive Vulkan Sakurajima sowie die Kinko-Bucht als Hintergrundelemente zum Teil der Gärten werden.

Mehr Erfahren

Highlights von Sengan-en

Das Haus

Schlendern Sie durch das Haus, in dem einst Generationen der Shimadzu-Familie wohnten, und genießen Sie den privaten Blick über die Gärten, die Kinko-Bucht und den Sakurajima. Das Haus bietet eine faszinierende Mischung aus japanischen, chinesischen und westlichen Einflüssen und wurde aus makellosen, 1.000 Jahre alten Yakushima-Zedern gebaut.

Mehr Erfahren

Die Gärten

Erfreuen Sie sich am Kontrast zwischen der rohen Kraft des aktiven Vulkans Sakurajima und den entspannenden, fast fünf Hektar großen traditionellen Gärten. Entdecken Sie friedvolle Teiche, sprudelnde Bäche, geheimnisvolle Heiligtümer, Teezimmer, einen Bambushain sowie einen Bergwanderweg mit einem atemberaubenden Panoramablick auf die Bucht und den Vulkan.

Mehr Erfahren

Kagoshima Weltkulturerbe Orientierungszentrum

Besuchen Sie das Kagoshima Weltkulturerbe Orientierungszentrum und erfahren Sie, welch entscheidende Rolle Kagoshima und die Shimadzu-Familie bei der Modernisierung Japans spielten. Die hier im späten 19. Jahrhundert errichtete Fabrikanlage war eine der ersten des Landes und wurde 2015 zum Weltkulturerbe erklärt.

Flammofen

Erfahren Sie bei den Überresten des Flammofens mehr über die Geburtsstunde der Moderne in Japan. Diese Region beherbergte Ende des 19. Jahrhunderts die erste moderne Fabrikanlage Japans, die den Ausgangspunkt für die Industrialisierung des ganzen Landes bildete.

Shoko Shuseikan-Museum

Verfolgen Sie die Geschicke der Shimadzu-Familie im Laufe von mehr als 800 Jahren, und erfahren Sie, wie die von Ihnen begründeten internationalen Beziehungen zur Industrialisierung des modernen Japan führten. Das Shoko Shuseikan-Museum befindet sich im ältesten Steinfabrikgebäude Japans, das 1865.

Mehr Erfahren

Glashütte Shimadzu Satsuma Kiriko

Erleben Sie in der Glashütte Shimadzu Satsuma Kiriko mit eigenen Augen, wie meisterhafte Glasbläser Satsuma Kiriko-Kristallglas bearbeiten, und bewundern Sie anschließend im Galerie-Shop nebenan den Gipfel der traditionellen Handwerkskunst von Kagoshima.

Mehr Erfahren

Die Gärten

Atemberaubender Blick auf den Sakurajima

Shoko Shuseikan-Museum

Neuigkeiten und Veranstaltungen

13 Feb

25 Apr

Sengan-en Hina Matsuri

Im Nebengebäude des Shoko Shuseikan-Museums wird eine Sammlung von Hina-Puppen und der dazugehörigen ebenso aufwendigen wie detailfreudigen Accessoires ausgestellt.

04 Apr

Kyokusui-no-en

Begeben Sie sich auf eine Zeitreise, und erleben Sie, wie an einem verschlungenen Bach traditionelle Gedichte vorgetragen werden.

24 Apr

05 May

Gogatsu Nobori-Luftschlangen

Die Gogatsu-nobori sind eine Familientradition der Shimadzu zur Feier des Tags der Jungen, die viele Generationen zurückreicht.

24 Jul

15 Aug

Nariakiras geliebte Prunkwinden

Feine Blau-, Lila- und Rosatöne sorgen in der sommerlichen Hitze von Kagoshima für einen kühlen Gegenpol.

07 Aug

10 Aug

Tanabata-Dekorationen der Shimadzu-Familie

Tanabata beruht auf der Geschichte zweier von der Milchstraße getrennter Liebender, die nur einmal im Jahr zusammenkommen können. In Japan schreiben die Menschen zu Tanabata ihre Wünsche auf kleine Papierzettel, die sie an Bambusbäumen aufhängen.

Veranstaltungen

traditional Kagoshima food Ohkatei Restaurant

Restaurants in Sengan-en

Genießen Sie in unseren Restaurants eine große Auswahl an Gerichten aus Kagoshima, entspannen Sie sich in unserem Café mit lokalen Tees und Süßigkeiten, oder kosten Sie unseren berühmten Snack Jambo Mochi. Auf was immer Sie Appetit haben: In Sengan-en genießen Sie eine große Auswahl ebenso, wie den beeindruckenden Blick auf den aktiven Vulkan Sakurajima.

Restaurants anzeigen

Shops in Sengan-en

Entdecken Sie in unseren Souvenir-Shops eine ausgewählte Palette an exklusiven Produkten aus Kagoshima. Von lokalen Handwerksprodukten über Süßwaren bis hin zu berühmten Marken mit einer historischen Verbindung zur 800 Jahre alten Shimadzu-Familie: All unsere Produkte spiegeln die einzigartigen Qualitäten von Sengan-en wieder.

Shops erkunden

Jährliche Veranstaltungen

Veranstaltungskalender

Verlieren Sie sich, und finden Sie Ruhe im
Haus der Familie Shimadzu

Herrenhaus und Gärten der Familie Shimadzu