04 Apr
Kyokusui-no-en
Un récital de poésie traditionnelle dans lequel les participants vêtus de vêtements traditionnels.
Perdez-vous et trouvez la tranquillité
dans la maison de la famille Shimadzu
Demeure seigneuriale et jardins de la famille Shimadzu
Sengan-en est un jardin traditionnel et une maison majestueuse construite par le 19ème chef de la famille Shimadzu, Mitsuhisa, en 1658. Sengan-en utilise le principe du « paysage emprunté » et intègre les éléments de fond du volcan actif Sakurajima et de la baie Kinko dans les jardins.
Lire plusPoints phares de Sengan-en
Actualités et événements
13 Feb
25 Apr
Sengan-en Hina Matsuri
Le Sengan-en Hina Matsuri, ou festival de la journée des filles, a lieu en février et se poursuit jusqu'en avril. Une collection de poupées Hina et leurs accessoires minutieusement détaillés seront exposés à l'annexe du musée Shoko Shuseikan.
Lire plus 24 Apr
05 May
Gogatsu Nobori
Le Gogatsu-nobori est une tradition familiale Shimadzu qui célèbre la fête des garçons depuis des générations. Sept immenses poteaux sont érigés dans le jardin et ornés de banderoles ornées de dragons grimpants et des armoiries de la famille Shimadzu.
24 Jul
15 Aug
Les Morning Glories bien-aimées de Nariakira
Les bleus, les violets et les roses délicats fournissent une toile de fond rafraîchissante à la chaleur de l'été de Kagoshima
07 Aug
10 Aug
Décorations Tanabata de la famille Shimadzu
A Sengan-en, nous suivons les traditions Tanabata de la famille Shimadzu et exposons des banderoles en papier sur des bambous moso géants. Le 29ème chef de la famille Shimadzu, Tadayoshi, ne permettait normalement pas de couper le bambou moso derrière la maison, mais faisait une exception pour Tanabata.
Lieux de restauration à Sengan-en
Dégustez un large choix de cuisine Kagoshima dans nos restaurants, détendez-vous avec des thés locaux et des sucreries dans notre café, ou prenez une bouchée de notre célèbre snack, Jambo Mochi. Quel que soit votre appétit, vous trouverez de quoi choisir à Sengan-en, avec des vues imprenables sur le volcan actif Sakurajima.
Magasins Sengan-en
Découvrez une gamme soigneusement sélectionnée de produits exclusifs Kagoshima dans nos boutiques de cadeaux. Des produits artisanaux locaux aux confiseries en passant par les marques célèbres ayant un lien historique avec la famille Shimadzu vieille de 800 ans, tous nos produits reflètent la qualité exceptionnelle de Sengan-en.
Événements annuels
Printemps
24 Apr
05 May
Gogatsu Nobori
Le Gogatsu-nobori est une tradition familiale Shimadzu qui célèbre la fête des garçons depuis des générations. Sept immenses poteaux sont érigés dans le jardin et ornés de banderoles ornées de dragons grimpants et des armoiries de la famille Shimadzu.
Été
24 Jul
15 Aug
Les Morning Glories bien-aimées de Nariakira
Les bleus, les violets et les roses délicats fournissent une toile de fond rafraîchissante à la chaleur de l'été de Kagoshima
07 Aug
10 Aug
Décorations Tanabata de la famille Shimadzu
A Sengan-en, nous suivons les traditions Tanabata de la famille Shimadzu et exposons des banderoles en papier sur des bambous moso géants. Le 29ème chef de la famille Shimadzu, Tadayoshi, ne permettait normalement pas de couper le bambou moso derrière la maison, mais faisait une exception pour Tanabata.
Automne
01 Nov
23 Nov
Festival du Chrysanthème de Sengan-en
Venez admirer plus de 15 000 chrysanthèmes sur fond de volcan actif Sakurajima. Des pièces d'exposition impressionnantes, des mannequins en kimono fleur et des bonsaïs soigneusement manucurés apportent une vague de couleur à Sengan-en.
28 Nov
Tir à l'arc traditionnel Kusajishi-shiki
Tenu chaque année en novembre, le Kusajishi-shiki est un événement traditionnel au cours duquel des archers vêtus de robes de cérémonie tirent sur une cible en forme de cerf.
Hiver
25 Dec
05 Jan
Décorations du Nouvel An
Le Nouvel An est l'un des plus grands événements annuels au Japon, et les visiteurs au Japon verront souvent des décorations faites de bambous verts et de feuilles de pin aux entrées des maisons.
Prix et Reconnaissance
