La Maison

Visitez la maison aimée par les générations de la famille Shimadzu, et profitez de la vue privée sur les jardins, Kinko Bay, et Sakurajima. Découvrez le mode de vie du prince Shimadzu Tadayoshi et découvrez comment la famille Shimadzu a accueilli à Sengan-en des invités de marque venus du Japon et d'ailleurs.

Explorez la maison

Maison d'hôtes de l'État

A la fin du 19ème et au début du 20ème siècle, Kagoshima a été visitée par de nombreux dignitaires importants, tant japonais qu'étrangers. Sengan-en a servi de lieu d'accueil et de divertissement pour ces visiteurs distingués.

Vases en céramique de Satsuma

Voyez une réplique de l'étonnante paire de vases envoyés en cadeau à Nicolas II de Russie lors de son couronnement comme empereur de Russie par Shimadzu Tadayoshi en 1896.

Salle de réception

Découvrez un mélange fascinant d'influences occidentales et japonaises dans la salle de réception utilisée pour recevoir les invités importants. Le lustre de cette pièce a été fabriqué sur commande à Londres au XIXe siècle.

Étude

Asseyez-vous et regardez par-dessus les jardins pour une vue magnifique qui inclut la roche de tortue, la lanterne de grue, et la baie et Sakurajima au-delà du bureau de Tadayoshi.

Chambre à coucher

Voyez comment Tadayoshi aurait dormi et ne manquez pas la porte coulissante en cèdre de Yakushima et décorée de fleurs de cerisier.

Salle de bain

C'est la salle de bain privée de Tadayoshi. Les domestiques chauffaient l'eau à l'extérieur et la portaient par la porte de l'entrée, de l'autre côté de la pièce, pour remplir le bain.

Jardin intérieur

Reposez-vous et profitez de la vue sur le jardin intérieur. L'étang comporte un octogone creux, qui fait partie d'un ensemble de deux qui représentent le yin et le yang.

Kugi-kakushi

Conçues à l'origine pour cacher les clous qui relient les poutres et les piliers, ces décorations élaborées ajoutent une touche de style à chaque pièce.

Chambre Tadashige

Cette pièce a été habitée par le chef de la famille Shimadzu, Tadashige, de sa naissance en 1886 jusqu'à son déménagement à Tokyo à 12 ans.

Musée Shoko Shuseikan

Suivez le parcours de la famille Shimadzu pendant plus de 800 ans et voyez comment les relations internationales qu’ils ont forgées ont conduit au développement de l’industrialisation au Japon moderne. Le musée Shoko Shuseikan se trouve dans le plus ancien bâtiment d’usine de pierre du Japon, construit en 1865 par le seigneur Shimadzu Nariakira.

Retour dans le temps

Découvrez Sengan-en

Qu'il s'agisse d'un nouveau visiteur ou d'un vétéran chevronné, il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir à Sengan-en. Jetez un coup d'œil à nos itinéraires recommandés.