Nagashi-bina

Éloignez la malchance dans cette fête traditionnelle remontant au « Conte de Genji »
Japanese mother and daughter floating doll down river

Nagashi-bina est un événement traditionnel au cours duquel les filles font flotter un petit récipient en bambou contenant de petites poupées sur une rivière jusque dans la mer.

Nagashi bina event

Apparu dans la littérature dès « Le conte de Genji », cet événement est destiné à transférer toute malchance sur les minuscules poupées et à les emporter en fournissant une année sans calamité.

A Sengan-en, Nagashi-bina se déroule dans le jardin Kyokusui, et chaque année des filles en kimono y assistent pour assurer une année de chance.