Il negozio dei marchi Sengan-en

Splendidi prodotti artigianali che rappresentano l’apice dell’artigianato Kagoshima
Il negozio dei marchi Sengan-en presenta il meglio dell’artigianato Satsuma ambientato sullo sfondo sontuoso della Baia di Kinko e del vulcano attivo Sakurajima.
Shimadzu Nariakira

Alla fine del periodo Edo (1603–1868), Nariakira, il ventottesimo capo della famiglia Shimadzu, avviò diversi progetti volti ad accrescere il profilo culturale ed economico della sua terra natìa presso il complesso industriale Shuseikan, ora Sito Patrimonio Mondiale culturale.

Tra questi prodotti vi erano lo splendido cristallo Kirico di Satsuma e la ceramica finemente decorata Satsuma-ware. Il negozio dei marchi Sengan-en unisce questi prodotti artigianali unici ai prodotti accuratamente scolpiti nel legno di cedro millenario proveniente dal Sito Patrimonio Mondiale naturale di Yakushima.

red crystal glass Satsuma Kiriko

Kiriko di Satsuma

Il Kiriko di Satsuma è uno stile di cristallo molato creato per la prima volta a Kagoshima nel 1851 da Nariakira, il ventottesimo capo della famiglia Shimadzu. Fondendo le tecniche cinesi di stratificazione del vetro colorato, i modelli europei di molatura e le competenze degli artigiani della capitale Edo, fu creato uno stile nuovo e unico di cristallo molato.

Satsuma Kiriko crystal glass cutting artisan

Con la morte di Nariakira, avvenuta nel 1858, e con la distruzione delle botteghe durante la Ribellione di Satsuma del 1877, la produzione del cristallo Kiriko di Satsuma fu interrotta e le tecniche di soffiatura e molatura furono perse per oltre cento anni.

Nel 1985 la Shimadzu Limited iniziò la ricerca per riprodurre il Kiriko di Satsuma e per costruire una bottega l’anno seguente. Dopo aver studiato scrupolosamente i pezzi originali, artigiani dedicati hanno riportato Kirico di Satsuma nel mondo, e continua ad evolversi oggi.

Satsuma-ware pottery display

Satsuma-ware

La storia delle porcellane Satsuma-ware inizia con l’invasione giapponese della Corea durante i periodi Bunroku e Keicho (1592–1598). Yoshihiro, il diciassettesimo capo della famiglia Shimadzu, riportò i ceramisti coreani a Kagoshima e fece loro produrre una raffinata ceramica Shiro Satsuma bianca e la ceramica più rustica di Kuro Satsuma color terra.

traditional Japanese pottery with Sakurajima in distance

Verso la fine del periodo Edo (1603–1868), Shimadzu Nariakira ordinò la costruzione di forni a Sengan-en, producendo una nuova forma altamente decorata di Satsuma-ware che fu progettata per attirare gli occidentali e, infine, diventare un prodotto per l’esportazione. La moderna Satsuma-ware fu esposta all’Esposizione universale di Parigi del 1863 e all’Esposizione universale di Vienna, una delle prime influenze sul movimento del giapponismo in Europa.

Yakusugi craft products from Yakushima

Yakusugi

Una selezione di prodotti di alta qualità realizzati con il cedro molto apprezzato chiamato Yakusugi.

Il termine Yakusugi si riferisce agli alberi di cedro che crescono naturalmente sull’isola di Yakushima. I cedri di Yakushima vivono comunemente per più di duemila anni, e il loro legno è estremamente prezioso e molto ricercato. Per sopravvivere in un ambiente caldo e umido, gli alberi hanno sviluppato abbondante resina antibatterica, che gli impedisce di marcire e dona al legno una lucentezza brillante e una fragranza delicata.

Esplora altri negozi

Scoprite Sengan-en

Che si tratti di un visitatore giunto per la prima volta o di un veterano esperto, c’è sempre qualcosa di nuovo da scoprire a Sengan-en Date un’occhiata ai corsi che raccomandiamo.