Boutique de la marque Sengan-en

D'étonnants produits artisanaux représentant le summum de l'artisanat de Kagoshima
La boutique Sengan-en Brand Shop présente le summum de l'artisanat Satsuma dans le somptueux décor de la baie Kinko et du volcan actif Sakurajima.
Shimadzu Nariakira

A la fin de la période Edo (1603-1868), le 28e chef de la famille Shimadzu, Nariakira, entreprit plusieurs projets visant à rehausser le profil culturel et économique de sa patrie dans le complexe industriel de Shuseikan, aujourd’hui classé patrimoine culturel mondial. Parmi ces produits, il y avait du verre de cristal Satsuma Kiriko et de la poterie Satsuma très décorée. La boutique Sengan-en Brand Shop réunit ces objets artisanaux uniques avec des produits soigneusement sculptés à partir de bois de cèdre de Yakushima, site du patrimoine naturel mondial de Yakushima, vieux de 1 000 ans.

red crystal glass Satsuma Kiriko

Satsuma Kiriko

Satsuma Kiriko est une sorte de cristal taillé créé à Kagoshima en 1851 par le 28ème chef de la famille Shimadzu, Nariakira. En combinant les techniques chinoises de stratification du verre coloré, les motifs du verre taillé européen et le savoir-faire des artisans de la capitale Edo, un nouveau type unique de verre cristal taillé a été créé.

Satsuma Kiriko crystal glass cutting artisan

Avec la mort de Nariakira en 1858 et la destruction des ateliers lors de la rébellion de Satsuma en 1877, la production de Satsuma Kiriko fut arrêtée et les techniques de soufflage et de découpe du verre furent perdues pendant plus de 100 ans.

En 1985, Shimadzu Limited a commencé des recherches sur la reproduction de Satsuma Kiriko et a construit un atelier l’année suivante. Après une étude minutieuse des pièces originales, des artisans dévoués ont ramené Satsuma Kiriko dans le monde, et il continue à évoluer aujourd’hui.

Satsuma-ware pottery display

Satsuma-ware

L’histoire des Satsuma commence avec les invasions japonaises de la Corée pendant les périodes Bunroku et Keicho (1592-1598). Le 17e chef de la famille Shimadzu, Yoshihiro, ramena les potiers coréens à Kagoshima et leur fit produire de beaux Shiro Satsuma blancs et des poteries Kuro Satsuma plus rustiques, de couleur terre.

traditional Japanese pottery with Sakurajima in distance

Vers la fin de la période Edo (1603-1868), Shimadzu Nariakira fit construire des fours à Sengan-en, produisant une nouvelle forme de Satsuma très décorée, conçue pour plaire aux Occidentaux, et finalement devenir un produit d’exportation. L’art moderne de la Satsuma a été exposé à l’Exposition universelle de Paris en 1863 et à l’Exposition universelle de Vienne en 1873, ce qui lui a valu les éloges de la critique et a influencé très tôt le mouvement japonisant en Europe.

Yakusugi craft products from Yakushima

Yakusugi

Une sélection de produits de haute qualité fabriqués à partir du cèdre de grande valeur appelé Yakusugi.

Yakusugi désigne les cèdres qui poussent naturellement sur l’île de Yakushima. Les cèdres de Yakushima vivent généralement plus de 2 000 ans, et leur bois est extrêmement précieux et très recherché. Pour survivre dans un environnement chaud et humide, les arbres ont développé une abondance de résine antibactérienne, empêchant la pourriture et donnant à leur bois un lustre brillant et un parfum doux.

Explorez d'autres boutiques

Découvrez Sengan-en

Qu'il s'agisse d'un nouveau visiteur ou d'un vétéran chevronné, il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir à Sengan-en. Jetez un coup d'œil à nos itinéraires recommandés.