Cristalería Shimazu de Satsuma Kiriko

Artesanía fina de Kagoshima
Observe de cerca a los maestros artesanos soplar y cortar el cristal de Satsuma Kiriko, y disfrute del culmen de la artesanía tradicional de Kagoshima en la tienda de la galería, justo al lado.
Vea cada etapa de la producción de este producto artesanal tradicional y único, y déjese sorprender por la habilidad y concentración de los artesanos que lo elaboran.
Satsuma Kiriko Glassworks Japanese artisans

El cristal centelleante se reaviva después de 100 años

La producción de Satsuma Kiriko comenzó aquí en 1851 gracias a Nariakira, 28º cabeza de familia de los Shimazu. Nariakira pensaba que, para evitar la colonización occidental, la fuerza militar por sí sola no era suficiente. Creía que un estilo de vida rico y culto promovería la armonía entre las personas, y esta armonía sería la fuerza para proteger a Japón del mundo exterior.

Nariakira planeaba vender Satsuma Kiriko en el extranjero para elevar el perfil cultural de su patria y así fortalecer económicamente a Japón. Con la muerte de Nariakira en 1858 y la destrucción de los talleres durante la Rebelión de Satsuma de 1877, la producción de Satsuma Kiriko se detuvo, y las técnicas de soplado y corte de vidrio se perdieron durante más de 100 años.

satsuma kiriko crystal glass craftsman

En 1985, Shimadzu Limited comenzó a investigar sobre la reproducción de Satsuma Kiriko y construyó un taller al año siguiente. Después de una intensa investigación de las técnicas originales, se inició la producción, y esta artesanía perdida volvió a la vida para que el mundo la disfrutara.

Observe de cerca a los maestros artesanos soplar y cortar el cristal de Satsuma Kiriko, y vea el proceso de producción desde el fundido del vidrio hasta el resplandor del producto final.

HORARIO DE APERTURA
9:00-17:00
TIEMPOS DE DESCANSO
10:00-10:15
12:00-13:00
15:00-15:15
CERRADO EN
Lunes
Tercer domingo de cada mes

Los jardines

Disfrute del contraste entre la fuerza bruta del volcán activo Sakurajima y las casi cinco hectáreas de jardines tradicionales. Descubra sus tranquilos estanques, sus arroyos burbujeantes, sus misteriosos santuarios, sus salones de té, una arboleda de bambú y una ruta de senderismo de montaña con una impresionante vista panorámica sobre la bahía y el volcán.

EXPLORE LOS JARDINES

Descubra Sengan-en

Ya sea un visitante que viene por primera vez o un veterano, siempre hay algo nuevo que descubrir en Sengan-en. Eche un vistazo a nuestros recorridos recomendados.